You speak English?

Would you like to be taken to the English version of our site?

It seems that you speak German.

Would you like to be taken to the German language site?

You speak French?

Would you like to be taken to the French language site?

Conditions d’utilisation

Lisez nos conditions d’utilisation du site Web d’Origina. En utilisant ce site, vous indiquez explicitement que vous acceptez ces modalités.

Si vous n’acceptez pas ces conditions d’utilisation, n’utilisez pas ce site. Origina Limited (« Origina »), société à responsabilité limitée enregistrée en Irlande et au Royaume-Uni, autorise les visiteurs de ce site à l’utiliser conformément aux présentes conditions.

Garanties et responsabilité

Les informations présentes sur ce site sont fournies « en l’état » et sans garantie d’aucune sorte, explicite ou implicite, y compris (sans s’y limiter) les garanties implicites de qualité marchande, d’adéquation à un usage donné ou de non-violation des droits de tiers. Les informations présentées sont jugées exactes, mais peuvent contenir des erreurs ou des inexactitudes. Origina ne peut être tenue responsable envers quiconque de tout dommage spécial, indirect ou consécutif résultant de ces informations, à moins qu’il ne résulte d’une faute grave ou intentionnelle. Origina n’est pas non plus responsable du contenu des sites Web gérés par des tiers, et décline donc toute responsabilité pour les liens du présent site pointant vers d’autres sites.

Utilisation du site

Vous pouvez naviguer librement sur le site et télécharger gratuitement les documents proposés. Les documents téléchargés ne peuvent être utilisés par vous-même qu’à des fins personnelles et non commerciales. Vous n’êtes pas autorisé à modifier, transmettre, réutiliser, republier ou utiliser ces documents à des fins publiques ou commerciales sans l’accord exprès écrit d’Origina. Les droits d’auteur et autres mentions de propriété contenus dans les documents téléchargés doivent être préservés et conservés. Le contenu du site est entièrement protégé par des droits d’auteur appartenant à Origina et/ou à l’un de ses fournisseurs ou à l’une de ses filiales, sauf mention contraire, et ne peut être utilisé sans l’accord exprès écrit d’Origina, sauf dispositions contraires prévues aux présentes.

Violation des présentes conditions

En cas de violation d’une de ces conditions, votre autorisation de naviguer sur le site prend fin automatiquement et vous devez détruire tout document téléchargé ou imprimé.

Licences

Origina s’est efforcée de créer un site Web innovant et informatif. Toutefois, Origina doit de toute évidence protéger ses droits de propriété intellectuelle, y compris ses brevets, marques commerciales et droits d’auteur. En conséquence, veuillez noter que ce site n’octroie aucune licence pour l’utilisation de la propriété intellectuelle d’Origina ou de celle de tiers.